Ta từ vô thỉ đến đây
Giả chân thời cũng tràn đầy nghiệp duyên
Ai người hiểu rõ căn nguyên
Tới lui mộng ảo về miền nhàn thôi!
Trăm năm trần thế mấy hồi
Lưu linh bán quách bỏ nồi Vương Tôn
Ra đi tất cả trong hồn
Ngập trăng củi quế thơ còn lai ngâm
Sá chi tiếng vọng lương tâm
Về đi kẻo trễ người lầm mê hoa!
Phan Nam (SLH ).
***
CỐ NHÂN
Diệp lạc xuy hề hựu cố nhân
Tân cô liễu mộng hà phong vân
Tâm tư hoài niệm khách lai khứ
Đạt giá thục trinh vọng tú phần.
Phan Nam
Tạm dịch:
Lá rụng khơi lòng bạn cố tri
Còn chi duyên nghiệp mơ đường mây
Hỡi ai luôn tưởng người quay lại
Thục nữ giờ đây đắc hạnh thay!
Nguyễn Siêu
